Switch to English Switch to French

The Open University  |   Study at the OU  |   About the OU  |   Research at the OU  |   Search the OU

Listen to this page  |   Accessibility

the experience of reading in Britain, from 1450 to 1945...

Reading Experience Database UK Historical image of readers
  RED International Logo

RED Australia logo


RED Canada logo
RED Netherlands logo
RED New Zealand logo

Listings for Author:  

Stendhal

 

Click here to select all entries:

 


  

Stendhal : 

'I have adopted Stendhal. Every night I read him now & first thing in the morning.'

Century: 1900-1945     Reader/Listener/Group: Katherine Mansfield      Print: Book

  

Stendhal : 

'I have adopted Stendhal. Every night I read him now & first thing in the morning.'

Century: 1900-1945     Reader/Listener/Group: Katherine Mansfield      Print: Book

  

Marie-Henri Beyle (Stendhal) : 

''"My masters... in poetry, were Swinburne and Meredith among the living, Rossetti, Matthew Arnold and Robert Browning among the lately dead. To these I would add Edward Fitzgerald... In prose, the masters were Stendhal, Flaubert, Villiers del'Isle-Adam, Guy de Maupassant, Prosper Merimee and Walter Pater".'

Century: 1850-1899 / 1900-1945     Reader/Listener/Group: John Masefield      Print: Book

  

Stendhal (pseud.) : Le Rouge et le Noir

'Absorbed as always in books, Willie read seriously in both French and German literature. His favourites in French were the "Maximes" of La Rochefoucauld, "La Princesse de Cleves" (which inspired his play "Caesar's Wife"), the tragedies of Racine, the novels of Voltaire, Stendhal's "Le Rouge et le Noir" and "La Chartreuse de Parme", Balzac's "Pere Goriot", Flaubert's "Madame Bovary", the works of Anatole France, the exotic tales of Pierre Loti and the well-crafted stories of Maupassant'.

Century: 1850-1899     Reader/Listener/Group: Somerset Maugham      Print: Book

  

Stendhal (pseud.) : La Chartreuse de Parme

'Absorbed as always in books, Willie read seriously in both French and German literature. His favourites in French were the "Maximes" of La Rochefoucauld, "La Princesse de Cleves" (which inspired his play "Caesar's Wife"), the tragedies of Racine, the novels of Voltaire, Stendhal's "Le Rouge et le Noir" and "La Chartreuse de Parme", Balzac's "Pere Goriot", Flaubert's "Madame Bovary", the works of Anatole France, the exotic tales of Pierre Loti and the well-crafted stories of Maupassant'.

Century: 1850-1899     Reader/Listener/Group: Somerset Maugham      Print: Book

  

Stendhal : De l'amour

'Ever read Stendhal?s ?Physiologie de l?amour?? If not, do. 1 franc is the price. It is vivacious, epigrammatic, & full of common-sense. I think he must be a great man. It was Miss Symonds mentioned the book to me, though she hadn?t read it herself.'

Century: 1850-1899     Reader/Listener/Group: Arnold Bennett      Print: Book

  

Stendhal [pseud.] : Promenades dans Rome

'I have not forgotten nor neglected my task - but M. Beyle's book is so trite so unentertaining - so [underlined]very[end underlining] commonplace that I have found it quite impossible to do anything with it' [leter to John George Cochrane, editor of the Foreign Quarterly Review - presumably Mary had undertaken to review the book]

Century: 1800-1849     Reader/Listener/Group: Mary Shelley      Print: Book

  

Stendhal [pseud.] : De l'amour

'In the early thirties she had read a lot of French, starting with Stendhal: and a chunk of his "De l'amour", in the French, found its way into "To the North". In 1932 she was reading for the first time Flaubert's "L'education sentimentale", and told Lady Ottoline: "What perfect writing, and what a clear powerful mind, and what a perfect picture of an enchantment he can produce. And what compass he has: this picture of colour and movement compared with the sad immobility of poor Bovary." A few months later she began translating it'.

Century: 1900-1945     Reader/Listener/Group: Elizabeth Bowen      Print: Book

  

Henri Beyle [Stendhal] : Lucien Leuwen

'I have read 100 pages of 'L. Leuwen'. [Lucien Leuwen] It is exceedingly fine, but I don’t yet class it with 'La Chartreuse'.[La Chartreuse de Parme]

Century: 1900-1945     Reader/Listener/Group: Arnold Bennett      Print: Book

  

Henri Beyle [Stendhal] : La Chartreuse de Parme

'I have read 100 pages of 'L. Leuwen'. [Lucien Leuwen] It is exceedingly fine, but I don’t yet class it with 'La Chartreuse'.[La Chartreuse de Parme]

Century: 1900-1945     Reader/Listener/Group: Arnold Bennett      Print: Book

  

Stendhal : [unknown]

'Pearl's conversation was always full of references to the works of the French novelists of the period, so I proceeded to read books by Balzac, Stendhal, Flaubert, Anatole France and Colette. I had to read the Italian poets in translation. All this was a great joy to me, and, as I have said, a wonderful education.'

Century: 1850-1899     Reader/Listener/Group: Zoe Procter      Print: Book

  

Stendhal : Promenades dans Rome

I’ve finished Baring’s 'Cat’s Cradle'. 770 large pages. Well, it isn’t so bad, though highly curious in technique. . . . I’m now reading Stendhal’s 'Promenades dans Rome'.

Century: 1900-1945     Reader/Listener/Group: Arnold Bennett      Print: Book

  

Stendhal : Scarlet and Black

'Wilde's love of French culture was intensified and perhaps even prompted by his reading. Three novels, which were written at the beginning of the nineteenth century by two acknowledged masters of imaginative realism, impressed him particularly - Balzac's "Lost Illusions" and "A Harlot High and Low" (whose hero is Lucien de Rubempre), and Stendhal's "Scarlet and Black", which featured Julien Sorel. Wilde would nominate the pair as the "two favourite characters" of his boyhood.'

Century: 1850-1899     Reader/Listener/Group: Oscar Wilde      Print: Book

  

Stendhal [pseud. i.e. Marie-Henri Beyle] : Vie de Napoléon

'Throughout his career Conrad was haunted by the idea of writing a Napoleonic novel, for which he did a prodigious amount of background reading.[...] However it was not until June 1920 that he eventually started to write "Suspense", and early in 1921 he spent two months in Corsica to saturate himself in Napoleonic atmosphere, revive memories of harbours and sailors and do further background reading, as the list of books borrowed from the Ajaccio library, recorded by Jean-Aubry, indicates.' [see note 118, p.316]

Century: 1900-1945     Reader/Listener/Group: Joseph Conrad      Print: Book

 

Click here to select all entries:

 

   
   
Green Turtle Web Design