| √ | Century of Experience | Evidence | Name of Reader / Listener / Reading Group | Author of Text | Title of Text | Form of Text | | |
| 1800-1849 | Mary Berry, Journal, 24 April 1808: 'In the evening, after dinner, I read aloud the sketch of my preface [to the lette... | Mary Berry | Mary Berry | Draft preface to edition of letters of Mme du Deffand | Manuscript: Unknown |
| 1800-1849 | Mary Berry, Journal, 22 September 1808, during stay at Bothwell Castle, seat of Lord Douglas: 'I read to Lady Douglas ... | Mary Berry | Mary Berry | Draft preface to edition of Letters of Madame du Deffand | Manuscript: Unknown |
| 1800-1849 | Mary Berry, Journal, 28 April 1809: 'In the morning I saw Joanna [Baillie]. She stayed nearly an hour with me. I rea... | Mary Berry | Mary Berry | "Notice upon Madame du D[effand]'s Life" | Manuscript: Unknown |
| 1800-1849 | Mary Berry, Journal, 12 May 1809: 'This morning I had the Bishop of Rodez with me for nearly two hours. I read to him... | Mary Berry | Mary Berry | "Notice upon Madame du D[effand]'s Life" | Manuscript: Unknown |
| 1800-1849 | Mary Berry, Journal, 12 May 1809: 'This morning I had the Bishop of Rodez with me for nearly two hours. I read to him... | Mary Berry | Mary Berry | Preface to edition of Letters of Madame du Deffand | Manuscript: Unknown |
| 1800-1849 | Mary Berry, Journal, 31 March 1810: 'Mr Sydney Smith with me in the morning, looking critically over my Preface [to he... | The Rev. Sydney Smith | Mary Berry | Preface to edition of Letters of Madame du Deffand | Manuscript: Unknown |
| 1800-1849 | Mary Berry, Journal, 31 March 1810: 'Mr Sydney Smith with me in the morning, looking critically over my Preface [to he... | The Rev. Sydney Smith | Mary Berry | Life of Madame du Deffand | Manuscript: Unknown |
| 1800-1849 | John Playfair to Mary Berry, 22 September 1810, in response to her edition of the Letters of Madame du Deffand, receiv... | John Playfair | Mary Berry | Preface and notes to Letters of Madame du Deffand | Print: Book |
| 1800-1849 | 'Mr Cambridge' to Mary Berry: 'I was about to take up my pen to you to express the pleasure and satisfaction we have j... | Mr Cambridge | Mary Berry | Life of Madame du Deffand | Print: Book |
| 1800-1849 | 'Mr Hope' to Mary Berry: 'Your preface [to her edition of the Letters of Madame du Deffand] I devoured the moment I go... | Mr Hope | Mary Berry | Preface and Notes to Letters of Madame du Deffand | Print: Book |
| 1800-1849 | 'Mr Hope' to Mary Berry: 'Your preface [to her edition of the Letters of Madame du Deffand] I devoured the moment I go... | Mr Hope | Mary Berry | Life of Madame du Deffand | Print: Book |
| 1800-1849 | Mary Berry, Journal, Saturday 18 May 1811: 'I went with Joanna Baillie to Hampstead, to remain till Monday. Dined bef... | Mary Berry and Joanna Baillie | Mary Berry | The Two Martius | Manuscript: Unknown |
| 1800-1849 | Mary Berry, Journal, Saturday 18 May 1811: 'I went with Joanna Baillie to Hampstead, to remain till Monday. Dined bef... | Mary Berry and Joanna Baillie | Mary Berry | ["scraps" of writings] | Manuscript: Unknown |
| 1800-1849 | Mary Berry, Journal, 15 June 1812: 'Called by appointment on Sir G. Beaumont to meet [George] Colman [manager of Hayma... | Mary Berry | Mary Berry | The Two Martius | Manuscript: Unknown |
| 1800-1849 | Mary Berry, Journal, 30 August 1817, from Genoa: 'Mr. Wishaw leaves to-morrow for Florence. I showed him a sketch of ... | Mr Wishaw | Mary Berry | Draft Life of Lady Russell | Manuscript: Unknown |
| 1800-1849 | Mary Berry, Journal, 12 December 1818: 'I worked all the morning; before dinner I read in my own room to Lady Hardwick... | Mary Berry | Mary Berry | Memoir of Lady Russell | Manuscript: Unknown |
| 1800-1849 | Mary Berry, Journal, 19 December 1818: 'Sir James Mackintosh in my room this morning; hearing me read over and comment... | Mary Berry | Mary Berry | Memoir of Lady Russell | Manuscript: Unknown |
| 1800-1849 | Joanna Baillie to Mary Berry, 24 July 1819: 'Your "Life of Lady Russell," as far as my acquaintance extends, gives gen... | Joanna Baillie | Mary Berry | Life of Lady Russell | Print: Book |
| 1800-1849 | 'Mr Wishaw' to Mary Berry, 14 July 1819: 'On returning from the country I find your kind and acceptable present [Berry... | Mr Wishaw | Mary Berry | Life of Lady Russell | Print: Book |
| 1800-1849 | Joanna Baillie to Mary Berry, 24 April 1828, acknowledging receipt, the previous day, of her copy of Berry's "The Comp... | Joanna Baillie | Mary Berry | Introduction to The Comparative View of Social Life in France and England | Print: Book |
| 1800-1849 | Lady Charlotte Lindsay to Mary Berry, 25 April 1828, on vol.1 of Berry's "Comparative View of Social Life in France an... | Lady Charlotte Lindsay | Mary Berry | The Comparative View of Social Life in France and England (vol. 1) | Print: Book |
| 1800-1849 | Joanna Baillie to Mary Berry, 9 June 1828: 'I have read your "View of the Social Life, &c.," twice; and it has lost no... | Joanna Baillie | Mary Berry | The Comparative View of Social Life in France and England (vol.1) | Print: Book |
| 1800-1849 | Professor W. Smythe to Mary Berry, [1828]: 'Your book [vol. 1 of "The Comparative View of Social Life in France and En... | Professor W. Smythe | Mary Berry | The Comparative View of Social Life in France and England (vol 1) | Print: Book |
| 1800-1849 | Charles Poulett Thomson to Mary Berry, [1828]: 'I return you your book [vol. 1 of "The Comparative View of Social Life... | Charles Poulett Thomson | Mary Berry | The Comparative View of Social Life in France and England (vol 1) | Print: Book |
| 1800-1849 | Joanna Baillie to Mary Berry, [1831]: 'I have just read your proof-sheet [of second volume of Berry's "Comparative Vie... | Joanna Baillie | Mary Berry | The Comparative View of Social Life in France and England (vol 2) | Print: In proof |
| 1800-1849 | Lord Francis Jeffrey to Mary Berry, 22 April 1842 ('Friday Evening'): 'I have just been reading over your admirable le... | Lord Francis Jeffrey | Mary Berry | Letter to Lord Francis Jeffrey | Manuscript: Letter |
| 1800-1849 | 'I am reading again Madame du Deffand. God forbid I should be as much in love with anybody (yourself excepted) as the ... | Sydney Smith | (ed.) Mary Berry | [letters of Mme. du Deffand to Horace Walpole] | Print: Book |
| 1800-1849 | 'I thank you very much for the entertainment I have received from your book. I should however have been afraid to marr... | Sydney Smith | Mary Berry | Some Account of the Life of Rachael Wriothesley, Lady Russell; followed by a Series of Letters from Lady Russell to her Husband | Print: Book |
| 1800-1849 | 'I think Miss Berry's introduction of matter so offensive to the living very injudicious and blameable. You may be rig... | Sydney Smith | Mary Berry (ed.) | [Letters of Mme du Deffand to Horace Walpole and to Voltaire] | Print: Book |
| 1800-1849 | 'I read several chapters of Miss Berry's work, a Comparative View of the English and French Nations, since the time of... | Charlotte Bury | Mary Berry | [historical work] | Print: Book |