| √ | Century of Experience | Evidence | Name of Reader / Listener / Reading Group | Author of Text | Title of Text | Form of Text | | |
| 1800-1849
1850-1899 | [Marginalia by Macaulay on Conyers Middleton's 'Free Enquiry into the Miraculous Powers of the Christian Church']: 'I ... | Thomas Babington Macaulay | Conyers Middleton | Free Enquiry into the Miraculous Powers of the Christian Church | Print: Book |
| 1900-1945 | 'I got up at that moment to re-read your article on Leon Bloy. The memory of it suddenly rose in my mind, like a scent'. | Katherine Mansfield | John Middleton Murry | The Loneliness of Leon Bloy | Print: Newspaper |
| 1900-1945 | 'I got up at that moment to re-read your article on Leon Bloy. The memory of it suddenly rose in my mind, like a scent'. | Katherine Mansfield | John Middleton Murry | The Loneliness of Leon Bloy | Print: Newspaper |
| 1700-1799 | 'In her teens [Frances] Burney was tackling on her own such works as Plutarch's "Lives" (in translation), Pope's "Ilia... | Frances Burney | Conyers Middleton | Life of Cicero | Print: Book |
| 1900-1945 | 'When Middleton Murry attacked George Moore in an editorial of the "Adelphi" in April 1924, he [Arnold Bennett] wrote ... | Arnold Bennett | John Middleton Murry | Wrap me up in my Aubusson Carpet | Print: Serial / periodical |
| 1700-1799 | 'The fault of the great author, whose letters to his friend you have been reading, is, that Tully is wholly concerned ... | Samuel Richardson | Conyers Middleton | History of the Life of Marcus Tullius Cicero | Print: Book |
| 1600-1699 | [Marginalia]: brief ink additions to some 6 pp of the text e.g p.57 against XXXVIII is the note 'This act is ... to be... | Johannes [ie John] Chrystie | John Middleton | The laws and acts of the first Parliament | Print: Book |
| 1850-1899 | 'Read through Middleton's Letter from Rome' | George Eliot [pseud] | Conyers Middleton | Dr. Middleton's Letter From Rome, Showing an Exact Conformity Between Popery and Paganism | Print: Book |
| 1700-1799 | To Miss Hunt, December 12 1792
'The "Lusiad" I never read. It was Middleton's "Life of Cicero" that I meant. I was ... | Elizabeth Smith | Conyeds Middleton | History of the life of Marcus Tullius Cicero | Print: Book |
| 1600-1699 | 'The afternoon, while Will is abroad, I spent in reading "The Spanish Gypsy", a play not very good, though commended m... | Samuel Pepys | Thomas Middleton | The Spanish Gypsy | Print: Book |
| 1600-1699 | 'and then down to Woolwich Deptford to look after things...All the way down and up, reading of "The Mayor of Quinborou... | Samuel Pepys | Thomas Middleton | The Mayor of Quinborough | Print: Book |
| 1800-1849 | 'I have read since last October a good deal ot the history relating to the East ...: not much of books not connected w... | Mountstuart Elphinstone | [Conyers] Middleton | A free enquiry | Print: Book |
| 1800-1849 | 'I have read since last October a good deal of the history relating to the East ...: not much of books not connected w... | Mountstuart Elphinstone | [Conyers] Middleton | A letter from Rome | Print: Book |
| 1800-1849 | 'I have read since last October a good deal ot the history relating to the East ...: not much of books not connected w... | Mountstuart Elphinstone | [Conyers] Middleton | [Dissertations in Latin and English] | Print: Book |
| 1800-1849 | 'I have read since last October a good deal of the history relating to the East ...: not much of books not connected w... | Mountstuart Elphinstone | [Conyers] Middleton | [Cicero] | Print: Book |
| 1600-1699 | 'Up, and got my wife to read to me a copy of what the Surveyor offered to the Duke of York on Friday, he himself putti... | Elizabeth Pepys | Middleton | [Middleton's memorandum] | Manuscript: Unknown |
| 1800-1849 | 'Read Middletons Cicero' | Mary Shelley | Conyers Middleton | History of the Life of marcus Tullius Cicero | Print: Book |
| 1900-1945 | 29 July: 'I'm paralysed by the task of describing a week end at Garsington. I suppose we spoke some million words betw... | Philip Morrell | John Middleton Murry | Review of Siegfried Sassoon, Counter-attack, and Other Poems | Print: Serial / periodical |
| 1900-1945 | 'the short stories she did know, from Downe days, were Richard Middleton's colection "The Ghost Ship" and E.M. Forster... | Elizabeth Bowen | Richard Middleton | Ghost Ship, The | Print: Book |
| 1900-1945 | E. M. Forster to Forrest Reid, 19 June 1912:
'The day before yesterday I read The Ghost Ship by R. Middleton [...] ... | Edward Morgan Forster | Richard Barham Middleton | 'The Ghost Ship' | |
| 1850-1899
1900-1945 | Copious MS notes, some correcting translation, others commenting on world affairs or noting events in Trevelyan's own ... | George Otto Trevelyan | Conyers Middleton | The life and letters of Marcus Tullius Cicero | Print: Book |
| 1800-1849 | From the 1806-1840 Commonplace book of an unknown reader. 'Maxims of Bishop Middleton'. Various maxims follow, includi... | C.M.G. [anon] | Bishop Middleton | Maxims | Unknown |
| 1800-1849 | Tuesday, 1 August 1826:
'Yesterday evening [...] I took to arranging the old plays of which Terry had brought me ab... | Walter Scott | Middleton | Michaelmas Term | Print: Book |