| √ | Century of Experience | Evidence | Name of Reader / Listener / Reading Group | Author of Text | Title of Text | Form of Text | | |
| 1800-1849 | Byron to Lady Melbourne, 23 September 1814: 'I am glad you liked Annabella [Milbanke]'s letter to you -- Augusta said ... | Augusta Leigh | Annabella Milbanke | [letter to Byron] | Manuscript: Letter |
| 1800-1849 | Byron to Leigh Hunt, [?March-April 1816], on receptions of his poem The Story of Rimini: 'my sister and cousin ... wer... | Augusta Leigh | Leigh Hunt | The Story of Rimini | Unknown |
| 1800-1849 | Byron to Thomas Moore, 25 March 1817, on Alpine travels in 1816: 'I kept a journal of the whole for my sister Augusta,... | Augusta Leigh | George Gordon Lord Byron | travel journal | Manuscript: Codex |
| 1800-1849 | 'I must tell you that Lord Byron said Mrs Lee [Augusta Leigh?] & Lady Byron had read all my letters [and] verses'. | Augusta Leigh | Lady Caroline Lamb | [letters and verses] | Manuscript: Unknown |
| 1800-1849 | Byron to John Murray, 3 March 1817:
'In acknowledging the arrival of the article from the Quarterly, which I recei... | Augusta Leigh | Walter Scott | Review of George Gordon, Lord Byron, Childe Harold's Pilgrimage, Canto III | Print: Serial / periodical |
| 1800-1849 | Augusta Leigh, Byron's half-sister, to John Murray (July 1818):
'I return the Edinburgh Review, with a thousand tha... | Augusta Leigh | | Edinburgh Review | Print: Serial / periodical |