Switch to English Switch to French

The Open University  |   Study at the OU  |   About the OU  |   Research at the OU  |   Search the OU

Listen to this page  |   Accessibility

the experience of reading in Britain, from 1450 to 1945...

Reading Experience Database UK Historical image of readers
  RED International Logo

RED Australia logo


RED Canada logo
RED Netherlands logo
RED New Zealand logo

Listings for Author:  

Paul

 

Click here to select all entries:

 


  

Paul Louis Courier : Le Simple Discours

[Marginalia] 'A most powerful piece of rhetoric as ever I read.'

Century: 1800-1849 / 1850-1899     Reader/Listener/Group: Thomas Babington Macaulay      

  

Paul Louis Courier : Le Simple Discours

'He used to read Courier aloud to his sister at Calcutta of a June afternoon, - in the darkened upstairs chamber, with the punkah swinging overhead, with as much enjoyment as ever Charles James Fox read the romances of Voltaire to his wife in the garden at St. Anne's Hill, though with a less irreproachable accent.'

Century: 1800-1849     Reader/Listener/Group: Thomas Babington Macaulay      

  

Marquis of Chatele, Paul Hay : The Politics of France

Volume annotated in Dawson's own hand. Includes correction to Preface and a contents list.

Century: 1700-1799     Reader/Listener/Group: John Dawson      Print: Book

  

Paul de Rapin-Thoyras : The History of England

[Marginalia]

Century: 1700-1799 / 1800-1849     Reader/Listener/Group: Samuel Taylor Coleridge      Print: Book

  

Johann Paul Friedrich Richter : Palingenesien von Jean Paul

[Marginalia]

Century: 1800-1849     Reader/Listener/Group: Samuel Taylor Coleridge      Print: Book

  

Johann Paul Friedrich Richter : Museum von Jean Paul

[Marginalia]

Century: 1800-1849     Reader/Listener/Group: Samuel Taylor Coleridge      Print: Book

  

Johann Paul Friedrich Richter : Jean Pauls Geist oder Chrestomathie der vorzuglich

[Marginalia]

Century: 1800-1849     Reader/Listener/Group: Samuel Taylor Coleridge      Print: Book

  

Johann Paul Friedrich Richter : Das Kampaner Thal oder uber die Unsterblichkeit de

[Marginalia]

Century: 1800-1849     Reader/Listener/Group: Samuel Taylor Coleridge      Print: Book

  

Paul Hentzner : A Journey into England

"Several extracts from Hentzner are copied into MS 1 of The Borderers, D[ove] C[ottage] MS 12, in the hand firstly of W[ordsworth] and then of D[orothy] W[ordsworth]."

Century: 1700-1799     Reader/Listener/Group: William Wordsworth      Print: Book

  

Paul Hentzner : A Journey into England

"Several extracts from Hentzner are copied into MS 1 of The Borderers, D[ove] C[ottage] MS 12, in the hand firstly of W[ordsworth] and then of D[orothy] W[ordsworth]."

Century: 1700-1799     Reader/Listener/Group: Dorothy Wordsworth      Print: Book

  

St. Paul  : Epistles to Corinthians

Byron to Thomas Moore, 31 March 1817: 'Did I tell you that I have translated two Epistles? -- a correspondence between St. Paul and the Corinthians, not to be found in our version, but the Armenian -- but which seems to me very orthodox, and I have done it into scriptural prose English.'

Unknown
Century: 1800-1849     Reader/Listener/Group: George Gordon Lord Byron      Print: Book

  

Pauline Smith : The Little Karoo

'. . . her short stories, 'The Little Karoo', all set in the South Africa of her childhood, were widely admired and are still remembered. Bennett must have felt a justified pride in writing an introduction for the collection, in 1925, describing himself as "the earliest wondering admirer of her strange, austere, tender and ruthless talent"'.

Century: 1900-1945     Reader/Listener/Group: Arnold Bennett      Print: Book

  

Paul de Kruif : Men Against Death

[List of books read in 1943, in diary for 1943]: 'The Farthing Spinster; Guy Mannering; Whereas I was Blind; And So to Bath; The Story of San Michele; Attack Alarm; The Murders in Praed Street; Lover's Meeting; The Secret Battle; Witch Wood; MD - Doctor of Murder; Murder at the Keyhole; That Girl Ginger; Ten Minute Alibi; Diary of a District Officer; Tarzan the Untamed; Peter Abelard; Pip; Pied Piper; A Man Lay Dead; Random Harvest; Madame Curie; Stalky and Co; Bellarion; Down the Garden Path; The Three Musketeers vol 1; The House in Cornwall; A Tall Ship; The Two Saplings; Farewell Victoria; Quinneys; House of Terror; Penguin Parade 4; Guy Mannering[presumably a re-reading]; The Man Born to be King; Casterton Papers; Old Saint Paul's; The Moon is Down; 1066 and all That; My Brother Jonathon; Gulliver's Travels; Ensign Knightley; Men Against Death; Fame is the Spur; Gone with the Wind; Mesmer; First Nights; The Hound of the Baskervilles; Little Gidding; Beau Geste; Beau Sabreur; The Amazing Theatre; The Pleasure of Your Company; Dandelion Days; Humour and Fantasy; Juno and the Paycock; The Beautiful Years; Teach Yourself to Think; Salar the Salmon; The Cathedral; The Mysterious Mr I; The Picts and the Martyrs; The Dream of Fair Women; The Star-born; Three Short Stories; A Thatched Roof; The Surgeon's Log; The Healing Knife; Nine Ghosts; While Rome Burns; The Star Spangled Manner; The Day Must Dawn; The Tower of London; Dr Jekyll and Mr Hyde; The Old Man's Birthday; A little Princess; Ego 5; The Lighter Side of School Life; Kidnapped; The Trail of the Sandhill Stag; Ballet Lover's Notebook; Lorna Doone; The Plays of JM Barrie; Jane Eyre; I'll Leave it to You; Henry Fifth; Longer Poems; Antony and Cleopatra; The Man in Grey; The House in Dormer Forest; The Writing of English; Miss Mapp; The Song of Bernadette; Happy and Glorious; Sixty Poems; The Birth of Romance; The Comedy of Life; Some Little Tales; Dream Days; Royal Flush.'

Century: 1900-1945     Reader/Listener/Group: Hilary Spalding      Print: Book

  

Paul Gallico : Snow Goose, The

[List of books read during 1944]: 'The Specialist; All This and Heaven Too; Antony; Uncle Tom's Cabin; Roper's Row; Tom Brown's Schooldays; Life's a Circus; The Keys of the Kingdom; Two Survived; Hamlet; King's Nurse, Beggar's Nurse; The Snow Goose; Gerald; Early Stages; Cross Creek; Footnotes to the Ballet; The Great Ship; Hungry Hill; Hiawatha; Captain Blood; Scaramouche; Heartbreak House; Fortune's Fool; Fifth Form at St Dominic's; Cold Comfort Farm; The Lost King; The count of Monte Cristo; Diary of a Provincial Lady; Frenchman's Creek; Song of Bernadette; Romeo and Juliet; Rebecca; The Surgeon's Destiny; The Killer and the Slain; Anna; King Solomon's Mines; The Black Moth; Have His Carcase; Peacock Pie; Alice in Wonderland; The Citadel; Good Companions; Our Hearts were Young and Gay; Memoirs of a Fox-hunting Man; The Healing Knife; First Year Out; Saint Joan; Stars Look Down; Bridge of San Luis Rey; Rogue Herries; Caesar and Cleopatra; Xmas at Cold Comfort Farm; Dark Lady of the Sonnets; The Velvet Deer; Leaves from a Surgeon's Case Book; A Christmas Carol; Craft of Comedy; As You Like It; Lottie Dundass; Plays of John Galsworthy; Provincial Lady in America; She Shanties; Peter Abelard; Actor, Soldier, Poet; The Best of Lamb; Some Essay of Elia; Poems, Plays etc; The White Cliffs; Three Men in a Boat; Confessions of an Opium Eater; In Search of England; Wuthering Heights; Pericles, Prince of Tyre; Poems of Contemporary Women; Crime at the Club; Quality Street; Villette; Major Barbara; Pygmalion; You Never Can Tell; King John; Doctor's Dilemma'.

Century: 1900-1945     Reader/Listener/Group: Hilary Spalding      Print: Book

  

Paul Bourget : Mensonges

23 February 1888: Henry James writes (in French) to Paul Bourget on having read and enjoyed Bourget's Mensonges.

Century: 1850-1899     Reader/Listener/Group: Henry James      Print: Book

  

Paul Bourget : Coeur de Femme

In letter of 19 October 1890, Henry James writes (in French) to Urbain Mengin on having read Paul Bourget's new novel Coeur de Femme.

Century: 1850-1899     Reader/Listener/Group: Henry James      Print: Unknown

  

Paul Bourget : La Terre promise

Henry James to Charles Eliot Norton, 4 July 1892: "Have you read any of ... [Paul Bourget's] novels? If you haven't, don't ... Make an exception, however, for Terre Promise, which is to appear a few months hence, and which I have been reading in proof, here ... It is perhaps 'psychology' gone mad -- but it is an extraordinary production."

Century: 1850-1899     Reader/Listener/Group: Henry James      Manuscript: Sheet, proofs

  

Paul Bourget : Drames de Famille

Henry James to Paul Bourget, 15 May 1900, thanking him for copy of his collection of tales, Drames de Famille: 'I have read the whole thing with the intensity [italics] que je mets toujours a vous lire [end italics]'.

Century: 1900-1945     Reader/Listener/Group: Henry James      Print: Book

  

Paul Bourget : Les Deux Soeurs

Henry James to Paul Bourget 21 December 1905, thanking him for copy of "Les Deux Soeurs": 'This volume I read with immediate attention and with the highest appreciation'.

Century: 1900-1945     Reader/Listener/Group: Henry James      Print: Book

  

Paul Bourget : Etudes et portraits

Henry James writes to Paul Bourget (in French) in a letter of 19 December 1906, of having enjoyed his "Etudes et Portraits", in an inscribed copy sent to him a few weeks beforehand by Bourget.

Century: 1900-1945     Reader/Listener/Group: Henry James      Print: Book

  

Paul Bourget : article on Ferdinand Brunetiere

Henry James writes to Paul Bourget (in French) in a letter of 19 December 1906, of having read his article on Ferdinand Brunetiere in "Temps"a few days beforehand.

Century: 1900-1945     Reader/Listener/Group: Henry James      Print: Serial / periodical

  

Paul Johann Ludwig von Heyse : "Vier Neue Novellen"

'I have read aloud this evening the last of Heyse's "Vier neue Novellen".'

Century: 1850-1899     Reader/Listener/Group: George Eliot [pseud.]      Print: Unknown

  

Paul Verlaine : 

'[Around 1912-13, when she began her association with Mrs Catherine Dawson Scott] Charlotte [Mew] [...] was reading Flaubert as always, Chekhov, Conrad and Verlaine'.

Century: 1900-1945     Reader/Listener/Group: Charlotte Mew      Print: Book

  

Paul Scarron : The Fruitless Precaution

'In the afternoon upon the Quarter-deck, the Doctor told Mr North and me an admirable story called "The Fruitlesse Precaution": an exceeding pretty story and worth my getting without book when I can get the book.'

Century: 1600-1699     Reader/Listener/Group:      Print: Book

  

Paul Scarron : The Fruitlesse Precaution

'And so home, where I fell to read "The fruitlesse precaution" (a book formerly recommended by Dr Clerke at sea to me), which I read in bed till I had made an end of it and do find it the best-writ tale that ever I read in my life.'

Century: 1600-1699     Reader/Listener/Group: Samuel Pepys      Print: Book

  

Paul Scarron : The Fruitlesse Precaution

'but went home again by water, by the way reading of the other two stories that are in the book that I read last night, which I do not like so well as that.'

Century: 1600-1699     Reader/Listener/Group: Samuel Pepys      Print: Book

  

Baron Paul Henrich Dietrich d'Holbach : Le Systeme de la nature

'I am reading for the second [time] "The System of Nature", by Holbach and Diderot, if every one would read it, they would soon discover, by reasoning the most correct & conclusive that man has hitherto been taught nothing but the most pernicious [underlined] errors - the consequence of which is his present moral [underlined] degradation & deplorable wretchedness [underlined], alas! that the bandage cannot be torn from his eyes but by slow degrees - ~"bit-by-bit" reforms. It would seem that his prejudices [underlined] were his only sores [underlined] - & that he is willing to endure all that sensation can endure rather than have these sores touched'

Century: 1800-1849     Reader/Listener/Group: Anna Doyle Wheeler      Print: Book

  

Sir Paul Rycaut : unknown

'Sir Paul Rycaut is mistaken (as he commonly is) in calling the sect [italics] muterin [italics].'

Century: 1700-1799     Reader/Listener/Group: Mary, Lady Wortley Montagu      Print: Book

  

Sir Paul Rycaut : unknown

'I could also, with little trouble, turn over Knolles and Sir Paul Rycaut, to give you a list of Turkish Emperors'.

Century: 1700-1799     Reader/Listener/Group: Mary, Lady Wortley Montagu      Print: Book

  

Sir Paul Rycaut : unknown

'But the Armenians have no notion of transubstantiation, whatever accounts Sir Paul Rycaut gives of them (which account I am apt to believe was designed to compliment our court in 1679).'

Century: 1700-1799     Reader/Listener/Group: Mary, Lady Wortley Montagu      Print: Book

  

Sir Paul Rycaut : unknown

'I can only tell you, that if you please to read Sir Paul Rycaut, you will there find a full and true account of the viziers, the [italics] beglerbeys [italics], the civil and spiritual government, the officers of the seraglio, &c., things that 'tis very easy to procure lists of, and therefore may be depended on; though other stories, God knows - I say no more - every body is at liberty to write their own remarks; the manners of people may change, or some of them escape the observation of travellers, but 'tis not the same of the government; and for that reason, since I can tell you nothing new, I will tell nothing of it.'

Century: 1700-1799     Reader/Listener/Group: Mary, Lady Wortley Montagu      Print: Book

  

Paul Henri Dietrich, Baron d' Holbach : Systeme de la nature ou des loix du monde physique et du monde moral

[Mary Shelley's Reading List for 1815. Only those titles not mentioned in journal entries are given separate database entries. xs denote books also read by Percy Shelley] 'Posthumous Works. 3. Sorrows of Werter Don Roderick - by Southey Gibbons Decline & fall. x Paradise Regained x Gibbons Life and Letters - 1st edition 2 x Lara New Arabian Nights 3 Corinna Fall of the Jesuits Rinaldo Rinaldini Fo[n]tenelle's Plurality of the Worlds Hermsprong Le diable boiteux Man as he is. Rokeby. Ovid's Meamo[r]phoses in Latin x Wordsworth's Poems x Spenser's Fairy Queen x Life of the Philipps x Fox's History of James II The Reflector Wieland. Fleetwood Don Carlos x Peter Wilkins Rousseau's Confessions. x Espriella's Letters from England Lenora - a poem Emile x Milton's Paradise Lost X Life of Lady Hamilton De l'Alemagne - by Made de Stael 3 vols. of Barruel x Caliph Vathek Nouvelle Heloise x Kotzebue's account of his banishment to Siberia. Waverly Clarissa Harlowe Robertson's Hist. of america x Virgil xTale of Tub. x Milton's speech on Unlicensed printing x Curse of Kehama x Madoc La Bible Expliquee Lives of Abelard and Heloise The New Testament Coleridge's Poems. 1st vol. Syteme de la Nature x Castle of Indolence Chattertons Poems. x Paradise Regained Don Carlos. x Lycidas. x St Leon Shakespeare's Play. Part of which Shelley reads aloud Burkes account of civil society x Excursion Pope's Homer's Illiad x Sallust Micromegas x Life of Chauser Canterbury Tales Peruvian letters. Voyages round the World Pluarch's lives. x 2 vols of Gibbon Ormond Hugh Trevor x Labaume's Hist. of the Russian War Lewis's tales Castle of Udolpho Guy Mannering Charles XII by Voltaire Tales of the East'

Century: 1800-1849     Reader/Listener/Group: Mary Godwin      

  

Elizabeth jeanne Isabelle Pauline, Baronne de Montolieu : Caroline de Lichtfield

'Read Curt. and Caroline of Litchfield. Hobhouse and Scroop Davis come to Diodati - Shelley spends the evening there & reads Germania - Several books arrive among others Coleridges Christabel which Shelley reads aloud to me before we go to bed'.

Century: 1800-1849     Reader/Listener/Group: Mary Godwin      Print: Book

  

Elizabeth Jeanne Isabelle Pauline, Baronne de Montolieu : Caroline de Lichtfield

'Finish "Caroline of Litchfield" and "Marmotel's tales". Read Bertram and Christabel and several articles of the quarterly review'.

Century: 1800-1849     Reader/Listener/Group: Mary Godwin      Print: Book

  

Paul Maraud : Rond Point des Champs Elys?es

'I have just read Gabouis ?Perfide Albion ? Entente Cordial?, quite good and informative ? this in English from the local library, and in French ?Les Anges Noirs? de Mauriac. Also Alexander Werth?s ?Before Munich? and a collection of the speeches of Daladier 1934 ? 1940, (these in English). At the moment I have ?Rond Point des Champs Elys?es? de Paul Maraud, and ?The French at Home? of Philip Carr.'

Century: 1900-1945     Reader/Listener/Group: Winifred Agnes Moore      Print: Book

  

Paul Rycault : The present state of the Ottoman Empire By Paul Rycault, Esq. secretary to his Excellency the Earl of Winchilsea, Embassadour Extraordinary for His Majesty Charles the Second etc. to Sultan Mahomet Han the Fourth, Emperour of the Turks

'After dinner away home, Mr Brisband along with me as far as the Temple; and there looked upon a new book, set out by one Rycault, secretary to my Lord Winchelsea, of the policy and customs of the Turkes, which is it seems much cried up - but I could not stay'

Century: 1600-1699     Reader/Listener/Group: Samuel Pepys      Print: Book

  

Paul Rycault : The present state of the Ottoman empire

'So home to supper, and to read the book I bought yesterday of the Turkish Policy, which is a good book, well writ; and so owned by Dr Clerke yesterday to me, commending it mightily to me for my reading as the only book of that subject that ever was writ, yet so designedly.'

Century: 1600-1699     Reader/Listener/Group: Samuel Pepys      Print: Book

  

Paul Rycault : The present state of the Ottoman empire

'Up, and to read a little in my new History of Turky'

Century: 1600-1699     Reader/Listener/Group: Samuel Pepys      Print: Book

  

Paul Rycault : The present state of the Ottoman empire

''and so home; and they home, and I to read with satisfaction in my book of Turky and so to bed.'

Century: 1600-1699     Reader/Listener/Group: Samuel Pepys      Print: Book

  

Paul Rycault : The present state of the Ottoman empire

'and I to my chamber and there read a great deal in Rycault's Turks book with great pleasure, and so eat and to bed'

Century: 1600-1699     Reader/Listener/Group: Samuel Pepys      Print: Book

  

Paul Rycault : The present state of the Ottoman empire

'Then down to my chamber and made an end of Rycaults "History of the Turkes", which is a very good book.'

Century: 1600-1699     Reader/Listener/Group: Samuel Pepys      Print: Book

  

Jacques Fracois Paul Alphonse, Abbe de Sade : Memoires pour la vie de Francois Petrarch

'I have spent a stupid day reading the Abbe de Sade's Memoirs of Petrarch. What a feeble whipster was this Petrarch with all his talents! To go dangling about, for the space of twenty years, puffing and sighing after a little coquette, whose charms lay briefly in the fervour of his imagination, and the art she had to keep him wavering between hope and despondency - at once ridiculous and deplorable - that he might write sonnets in her praise!'

Century: 1800-1849     Reader/Listener/Group: Thomas Carlyle      Print: Book

  

Paul de Kock : novels

Elizabeth Barrett to Mary Russell Mitford, 29 March 1844: 'Really, [Paul de Kock] is very bad -- he is very [italics]nasty[end italics] -- he splashes the dirt about him, like a child in a guttter [...] Twice I tried books of his, & sent them back again, .. feeling them to be to bad to read. The third time, they sent me a book of his in mistake for another which I had asked for -- & I went through with it, -- & saw so much (getting used to the filth) to like & recognise for picture & faculty, .. that I took courage, -- & have read most of his forty or fifty volumes, I do believe [goes on to discuss author further]'.

Century: 1800-1849     Reader/Listener/Group: Elizabeth Barrett      Print: Book

  

Paul  : Epistle to the Philippians, I.3

'In a shop in Buchanan Street, there was exposed a little gold wristlet with 'Phil. 1.3' upon it; look it up in the New Testament and take the text, meine schone Freundin, as a message from me.'

Century: 1850-1899     Reader/Listener/Group: Robert Louis Stevenson      Print: wristlet

  

Philippe-Paul, comte de Segur : Histoire de Napoleon et de la grande armee, pendant l'annee 1812

'Of course you have read Segur, & Pepys, and with the latter are perhaps "mightily" weary now & then, but on the whole amused - There is a interesting History of the Tower of London lately published, which read when you can, for its historical anecdotes - and also (if you like Tours) read John Russel's Tour in Germany in 1820, 21, 22.'

Century: 1800-1849     Reader/Listener/Group: Sarah Harriet Burney      Print: Book

  

Paul Verlaine : [poems]

[her governess Helen Roothman] 'introduced Edith to the works of Verlaine, Rimbaud and Mallarme. Though Edith had had a taste for Baudelaire through Swinburne's translations of the author of "Les Fleurs du mal", she found her governess' favorites even more to her liking'.

Century: 1900-1945     Reader/Listener/Group: Edith Sitwell      Print: Book

  

Paul de Kock : Mon Ami Piffard; et Chipolata

Elizabeth Barrett to Mary Russell Mitford, 18 January 1845: 'Paul [de Kock] is the writer of farce, .. broad farce ..: and for impulsive gaiety, he has not his peer. I think the more of him just now, because they sent me, a few days since, by a mistake for another work, from the library, "Mon ami Piffard," which is not his best work, & yet set me laughing most cordially. It's a farce rolled out into the narrative form, -- neither more nor less-- A little nasty, of course, to mark, not exactly the [talics]hoof[end italics] of Paul, but his snout. -- But what particuarly struck me [...] was the impulse, the can't-help-myself joyousness of the book [...] I hope it isn't the indecency which I take so kindly in him'.

Century: 1800-1849     Reader/Listener/Group: Elizabeth Barrett      Print: Book

  

Jean Paul Friedrich Richter : Leben Fibels

'Of Richter I yet know little; I have looked into his Herbst-Bluminen, his Flegaljahre, and am now reading his Fibel. It is easy to see already that next to Goethe (and Tieck?) he is the best man in Germany: but his extravagance and barbarism will render the task of selecting from him one of some difficulty.'

Century: 1800-1849     Reader/Listener/Group: Thomas Carlyle      Print: Book

  

Jean Paul Friedrich Richter : Herbst-blumine oder gesammelte Wekchen aus Zeitschriften

'Of Richter I yet know little; I have looked into his Herbst-Bluminen, his Flegaljahre, and am now reading his Fibel. It is easy to see already that next to Goethe (and Tieck?) he is the best man in Germany: but his extravagance and barbarism will render the task of selecting from him one of some difficulty.'

Century: 1800-1849     Reader/Listener/Group: Thomas Carlyle      Print: Book

  

Jean Paul Friedrich Richter : Die Flegeljahre

'Of Richter I yet know little; I havelooked into his Herbst-Bluminen, his Flegaljahre, and am now reading his Fibel. It is easy to see already that next to Goethe (and Tieck?) he is the best man in Germany: but his extravagance and barbarism will render the task of selecting from him one of some difficulty.'

Century: 1800-1849     Reader/Listener/Group: Thomas Carlyle      Print: Book

  

Jean Paul Friedrich Richter : unknown

'It is many a weary year since I have been so idle or so happy. I have not done two sheets of Werter yet; I read Richter and Jacobi, I ride, and hoe cabbages, and like Basil Montague, am "a lover of all quiet things"'.

Century: 1800-1849     Reader/Listener/Group: Thomas Carlyle      Print: BookManuscript: Letter

  

Paul Verlaine : [unknown]

'Throughout 1939 his reports speak of "improvements", and even though he still did "not much like" his English teacher he worked hard, widening his reading to include Verlaine and Lamartine as well as Auden and Eliot'

Century: 1900-1945     Reader/Listener/Group: Philip Larkin      Print: Book

  

Paul Claudel : 

E. M. Forster to Robert Trevelyan, 29 January 1918: 'I have been reading Racine and Claudel.'

Century: 1900-1945     Reader/Listener/Group: Edward Morgan Forster      Print: Book

  

Paul Bourget : Physiologie de l'Amour Moderne

Gone on with Comparetti Vergilio nel Medio Evo. Bourget’s Physiologie de l’Amour. [next unclear] Dumas Nouveaux Entr’actes. Ribot Maladies de la Volonté. In Flaubert’s Correspondance. Mercier Sanity and Insanity. Zola La fortune des Rougon. Son Excellence ER. Loti Roman d’un Enfant. Zola La Curée. Mme Bovary. Manresa (Spiritual Exercises of St Ignatius). Ribot. Hérédité Psychologique. Zola Nana. Bjornson. In God’s Way. Tolstoy Marchez pendant que vous avez la lumiere. In Mary Wilkins. Tolstoy Les fruits de la Science. Vacherot Science et conscience. Tolstoy. Ivan imbecile etc. Zola Au bonheur des Dames. Julius Caesar. In Numa Roumestan 2nd time. In Chartreuse de Parma 3rd time. Zola La Terre. Tolstoy & Bondareff. Le Travail. Ibsen Canard Sauvage & Rosmersholm. Goncourt Clairon. Meinhold Amber Witch. The Newcomes. Ibsen H. Gabler. Kingsley Alton Locke. Spencer etc Plea for Liberty. Arnold White Tries at Truth. Merimée Venus d’Ille & Ames du Purgatoire. [next unclear] Havelock Ellis The Criminal. Zola La Reine. Stevenson Cervennes. Maeterlinck Les Aveugles, L’Intruse. Maupassant Bel Ami. Fabre L’abbe Tigrane. Much Kipling – Meredith Beauchamp. Morris News from nowhere. Mill on the Floss.- Zola l’argent. Diderot Religieuse. Laveleye Luxe. Mary Marguerites. Spencer Ethics. Sand La Morceau Diable. La Petite Fadette. Guyau Morale sans obligation. In Hazlitt. Zola Pot Bouille. Balzac Paysans.

Century: 1850-1899     Reader/Listener/Group: Vernon Lee      Print: Book

  

Paul-Louis Courier : 'Petition pour les Villageois que l'on empeche de Danser' (1822)

Passages transcribed in E. M. Forster's Commonplace Book (1942) include remark by Courier, opening 'Les gendarmes sont multiplies en France bien plus encore que les violons quoique moins necessaires pour la danse.'

Century: 1900-1945     Reader/Listener/Group: Edward Morgan Forster      Print: Book

  

Paul Valery : 

Passages transcribed in E. M. Forster's Commonplace Book (1942) include remark by Paul Valery opening 'L'Histoire est le produit le plus dangereux que la chimie de l'intellect ait elabore.'

Century: 1900-1945     Reader/Listener/Group: Edward Morgan Forster      Print: Book

  

Paul Charles Joseph Bourget : [unknown]

'Now [after 1890] he [Gissing] read books that seemed to have had a direct impact on his development, turning him away from working-class subjects (to which he never returned) and making him more interested in the nihilistic or purely intellectual attitudes of his characters than in those of them who had a Walter Egremont type of social conscience. Thus, he re-read Bourget, on [his friend] Bertz's recommendation looked at J.P. Jacobsen's "Niels Lyhne" and "Marie Grube", reread Turgenev's "Fathers and Sons" (for the seventh time), reread Dostoevski, whom he recomended to his brother but disliked himself, once again mulled over Hardy's "The Woodlanders" and "The Mayor of Casterbridge" (he later said that "Jude" was poor stuff by comparison with these), and began to ponder Ibsen, starting with "Hedda Gabler".'

Century: 1850-1899     Reader/Listener/Group: George Gissing      Print: Book

  

Paul Bourget : Études et portraits

'Gissing read as widely as ever, with the same unbridled curiosity as during his youth but now with an intelligence tempered by experience. Of course he continued to read the Latin, Greek, English and French classics, but of the particular titles he noted in his diary during the second part of 1889 there are a number that indicate fairly and squarely the direction in which his thoughts were carrying him. Besides books like J.P. Jacobsen's "Niels Lyhne" and Frederick [sic]Bremer's "Hertha", he also read Taine's "English Literature", Bourget's "Etudes et Portraits" as well as the "Essais Psychologiques", A.H. Buck's "Treatise on Hygiene", W. B. Carpenter's "Principles of Mental Physiology" and the books he just mentions as Ribot's "Hereditie".'

Century: 1850-1899     Reader/Listener/Group: George Gissing      Print: Book

  

Paul Bourget : Essais de psychologie contemporaine

'Gissing read as widely as ever, with the same unbridled curiosity as during his youth but now with an intelligence tempered by experience. Of course he continued to read the Latin, Greek, English and French classics, but of the particular titles he noted in his diary during the second part of 1889 there are a number that indicate fairly and squarely the direction in which his thoughts were carrying him. Besides books like J.P. Jacobsen's "Niels Lyhne" and Frederick [sic]Bremer's "Hertha", he also read Taine's "English Literature", Bourget's "Etudes et Portraits" as well as the "Essais Psychologiques", A.H. Buck's "Treatise on Hygiene", W. B. Carpenter's "Principles of Mental Physiology" and the books he just mentions as Ribot's "Hereditie".'

Century: 1850-1899     Reader/Listener/Group: George Gissing      Print: Book

  

Paul Gruyer : Napoleon, roi de l'ile d'Elbe

'I have been a few times to the Town [Montpellier] Library- with an object. And the object is reading up all I can discover there about Napoleon in Elba.'

Century: 1900-1945     Reader/Listener/Group: Joseph Conrad      Print: Book

  

Paul Verlaine : 'Mon Reve Familier'

'He is likely to have read a good deal of French verse as well as prose during the winter of 1914-15; there are several relevant books in his library, including a few marked anthologies, and a 1914 transcription of Verlaine's sonnet 'Mon reve familier'.'

Century: 1900-1945     Reader/Listener/Group: Wilfred Owen      Print: Unknown

  

Paul Rycaut : History of the Turkish Empire from the Year 1623 to the Year 1677

[List of books read to Sir Thomas Browne by Elizabeth Lyttelton]. Headed in commonplace book: 'The books which my daughter Elizabeth hath read unto me at nights till she read ym all out'. The books are: 'all Plutarch's Lives, folio; all the Turkish historie, folio ; all the three added of ye Turkish emperours by Rycaut, fol.; all Rycaut's books of ye Turks, fol; all Baker's Cronicle of England, fol; all ye history of China by Semedo, fol; all the history of Josephus, fol; all fox his book of Martyrs, fol; all the Travills of Olearius & Mandelilo, fol; all the Travells of Taverniere, fol; all the Travells of Petrus della valle, fol; all the Travells of Vincent Le Blanck, fol; all the Travells of Pinto, fol; all the Travells of Gage, fol; the Travells of Terre, octavo; all the Historie of the life of Monsieur d' Espernoon, fol; all the historie of naples, fol; all the historie of Venice, fol; all the historie of Queen Elizabeth by Camden, fol; all the history of Herodian, fol; all the history of Procopius, fol; all Sands his Travells, fol; all Olaus Magnus of the Northern Countrys, fol; all Camerarius his observations, fol; all Suetonius of the Twelve Caesars, fol; all appians warrs, fol; all Speed's Cronicle to the life of King James, fol; So some parts of Purchas his Relations; some hundreds of Sermons. Many other Books, Treatises, discourses of severall Kinds, which may amount unto halfe the quantety of halfe the books in folio, which are before set down.'

Century: 1600-1699 / 1700-1799     Reader/Listener/Group: Elizabeth Lyttelton      Print: Book

  

Paul Margueritte : Le Désastre

I have not read 'La Garçonne'. I got about half way through it and then I had to give up, not because of its indecency but because it its dullness, poorness, and badness. The indecency is only episodic, but I have never read such indecency in the work of a reputable author published by a reputable firm. . . . It has also to be remembered that M. Margueritte has written, whether alone or in collaboration with his late brother, several novels of genuine importance, such as 'Le Désastre'.

Century: 1900-1945     Reader/Listener/Group: Arnold Bennett      Print: Book

  

Paul Jérémie Bitaubè : unknown

Robert Southey to John May, 26 June, 1797: '...the French never can have a good epic poem till they have republicanized their language; it appears to me a thing impossible in their metres; & for the prose of Fenelon Florian & Bitaubè — I find it peculiarly unpleasant. I have sometimes read the works of Florian aloud; his stories are very interesting & well conducted, but in reading them I have been felt obliged to simplify as I read & omit most of the similes & apostrophes. they disgusted me & I felt ashamed to pronounce them. Ossian is the only book bearable in this stile, there is a melancholy obscurity in the history of Ossian & of almost his heroes that must please — ninety nine readers in an hundred cannot understand Ossian & therefore they like the book. I read it always with renewed pleasure.'

Century: 1700-1799     Reader/Listener/Group: Robert Southey      Print: Book

  

Pauline Smith : The Little Karoo

I have a collection of 8 short stories of hers, [Pauline Smith] all, in my opinion, fine. Middleton Murry would have published them in a small volume, but his publishing enterprise has not come to anything. I have been wondering whether you would care to publish them. . . . I ought to mention that Miss Smith is now at work on a novel, which, so far as I have read it, is at least as fine as the best things in the short stories.

Century: 1900-1945     Reader/Listener/Group: Arnold Bennett      Manuscript: Unknown

  

Pauline Smith : The Beadle

I have a collection of 8 short stories of hers, [Pauline Smith] all, in my opinion, fine. Middleton Murry would have published them in a small volume, but his publishing enterprise has not come to anything. I have been wondering whether you would care to publish them. . . . I ought to mention that Miss Smith is now at work on a novel, which, so far as I have read it, is at least as fine as the best things in the short stories.

Century: 1900-1945     Reader/Listener/Group: Arnold Bennett      Manuscript: Unknown

  

Paul Gauguin : The Intimate Journals of Paul Gauguin

'Finished reading "The Intimate Journals of Paul Gauguin". Very fresh mind - he at once joins the company of those whom we wish we could have met. Such a distinctive French book makes a Scot feel that he is rather a dog-collared dog. We cannot recall Mary Stuart without seeing the shadow of Knox at her back.'

Century: 1900-1945     Reader/Listener/Group: William Soutar      Print: Book

  

Philippe-Paule Ségur (Comte de)  : Un Aide de Camp de Napoléon (de 1800 à 1812

'I'll show you where I got the hint for it [his story "The Warriors' Soul"] in Philippe de Ségur. There's a hint for another in him but I fancy too macabre (and improper) to use.'

Century: 1900-1945     Reader/Listener/Group: Joseph Conrad      Print: Book

  

Paul Adam : Lettres de Malaisie

'I know the work of Paul Adam very little and all I have in the house is his "Lettres de Malaisie".

Century: 1900-1945     Reader/Listener/Group: Joseph Conrad      Print: Book

  

Paul Gruyer : Napoléon, roi de l' île d'Elbe

'Throughout his career Conrad was haunted by the idea of writing a Napoleonic novel, for which he did a prodigious amount of background reading.[...] However it was not until June 1920 that he eventually started to write "Suspense", and early in 1921 he spent two months in Corsica to saturate himself in Napoleonic atmosphere, revive memories of harbours and sailors and do further background reading, as the list of books borrowed from the Ajaccio library, recorded by Jean-Aubry, indicates.' [see note 118, p.316]

Century: 1900-1945     Reader/Listener/Group: Joseph Conrad      Print: Book

 

Click here to select all entries:

 

   
   
Green Turtle Web Design