| √ | Century of Experience | Evidence | Name of Reader / Listener / Reading Group | Author of Text | Title of Text | Form of Text | | |
| 1800-1849 | ' Went out [..] to the Tuileries Gardens at 8.55. In going, bought at the 1st shop on the left, under the arcades. a p... | Anne Lister | Chateaubriand | Le Roi Est Mort, Vive Le Roi | |
| 1800-1849 | 'Saturday Jany. 29th. [...] Read another Irish Pamphlet -- also one of Chateaubriand's -- De Buonaparte et des Bourbons'. | Claire Clairmont | Francois Rene de Chateaubriand | De Buonaparte, des Bourbons, et de la necessite de se rallier a nos princes legitimes | |
| 1800-1849 | 'At Sarzana - read Memoirs of the court of Charles II - Attala' | Mary Shelley | Francois-Rene de Chateaubriand | Atala; ou les amours de deux sauvages | Print: Book |
| 1900-1945 | Monday 11 March 1935: 'I am reading Chateaubriand; & to my joy find I can read an Italian novel for pleasure, currentl... | Virginia Woolf | Chateaubriand | unknown | Print: Book |
| 1900-1945 | Tuesday 30 November 1937: 'Reading Chateaubriand now, bought in 6 fine vols for one guinea at Cambridge'. | Virginia Woolf | Francois-Rene Vicomte de Chateaubriand | unknown | Print: Book |
| 1800-1849 | 'I always thought Chateaubriand had a great deal of the mountebank in him. I bought the play [which she also watched] ... | Louisa, Lady Stuart | Francois Rene de Chateaubriand | Moïse | Print: Book |
| 1850-1899 | 'She had been reading much of Chateaubriand and Mme de Beaumont during the winter, and had felt her imagination kindle... | Mary Augusta Ward | François-René, vicomte de Chateaubriand | | Print: Book |