√ | Century of Experience | Evidence | Name of Reader / Listener / Reading Group | Author of Text | Title of Text | Form of Text | |
| 1700-1799 | 'On the facing verso of the MS [of Letter to the Bishop of Llandaff], [Wordsworth] ... copies out Athalie I.ii.278-82,... | William Wordsworth | Jean Racine | Athalie | Unknown |
| 1700-1799 | Thomas Moore on encountering W[ordsworth] in Paris on 24 Oct. 1820: 'A young Frenchman called in, and it was amusing t... | William Wordsworth | Jean Racine | Athalie | Unknown |
| 1800-1849 | ?We saw at Brussels two of the best Paris actors, and Madame Talma. The play was Racine?s Andromache (initiated in Eng... | Maria Edgeworth | Jean Racine | Andromache | Print: Book |
| 1700-1799 | 'This evening the fine trajedy of Racine "Andromaque" was read I did not hear all the play but I have read it before'. | Elizabeth (Betsey) Wynne | Jean Racine | Andromaque | Print: Unknown |
| 1700-1799 | 'In the evening I wrote to Mary Montalban and to her husband, and we read "Les Plaideurs" which made us laugh like foo... | Elizabeth Wynne and others | Jean Racine | Les Plaideurs | Print: Unknown |
| 1800-1849 | Elizabeth Barrett to her uncle, Samuel Moulton-Barrett, c. December 1816:
'I have finished "Telemaque," and have re... | Elizabeth Barrett | Jean Racine | plays | Print: Book |
| 1800-1849 | Elizabeth Barrett to Hugh Stuart Boyd, 8 September 1830:
'I have been reading lately with my brothers some of Racin... | Elizabeth Barrett and younger Moulton-Barrett brothers | Jean Jacques Racine | plays | Print: Book |
| 1800-1849 | Elizabeth Barrett to Hugh Stuart Boyd, 8 September 1830:
'I have been reading lately with my brothers some of Racin... | Elizabeth Barrett | Jean Jacques Racine | plays | Print: Book |
| 1800-1849 | Mary Russell Mitford to Elizabeth Barrett, 1 February 1838:
'I have just been reading Racine's "Letters," and Boile... | Mary Russell Mitford | Jean Racine | Letters | Print: Book |
| 1900-1945 | Wednesday 23 October 1929: 'Since I have been back [apparently to London, from Sussex home] I have read Virginia Water... | Virginia Woolf | Jean Racine | | Print: Book |
| 1850-1899 | 'I have been reading John Racine: it is very standard − damnd[sic] standard, I beg your pardon.[…] I like John... | Robert Louis Stevenson | Jean Racine | unknown | Print: Book |
| 1900-1945 | E. M. Forster to Robert Trevelyan, 29 January 1918:
'I have been reading Racine and Claudel.' | Edward Morgan Forster | Jean Baptiste Racine | | Print: Book |
| 1800-1849 | 'As for his private occupations [during 1834], my father was still reading his Racine, Moliere, and Victor Hugo among ... | Alfred Tennyson | Jean Racine | | Print: Book |
| 1800-1849 | 'As for his private occupations [during 1834], my father was still reading his Racine, Moliere, and Victor Hugo among ... | Alfred Tennyson | Jean Racine | | Print: Book |