√ | Century of Experience | Evidence | Name of Reader / Listener / Reading Group | Author of Text | Title of Text | Form of Text | |
| 1800-1849 | 'He [William Lamb] grew so out of spirits that he quite cried--as women do & has just recovered his spirites--however ... | William Lamb | unknown | [a Greek play] | Unknown |
| 1800-1849 | 'I must tell you an act of kindness of William Lamb--he has been looking over and correcting Ada Reis for me'. | William Lamb | Lady Caroline Lamb | Ada Reis | Manuscript: Unknown, William Lamb would have read either fair copies or proofs from the printer. |
| 1800-1849 | Lady Harriet Cavendish to her sister, Lady Georgiana Morpeth (c. August 1802):
'Mama, my aunt, Corisande and Caro P... | William Lamb | | poetry | Print: Book |
| 1800-1849 | John Murray to Walter Scott, on reception of Tales of My Landlord, 14 December 1816:
'Lord Holland said, when I ask... | William Lamb | Walter Scott | Tales of My Landlord | Print: Book |
| 1800-1849 | William Lamb to John Murray, 20 December 1822:
'The incongruity of, and objections to, the story of "Ada Reis" can ... | The Hon. William Lamb | Lady Caroline Lamb | Ada Reis | Manuscript: Unknown |