[a gentleman in her shop having paid the postage due on a packet from Edinburgh, LP] 'civilly entreated his Permission to peruse my Letter, to which he agreeing, I had not read above ten Lines, when I burst into Tears, so the Gentleman insisted on my laying it aside while he stayed, telling me, I must so far oblige him as to write a Love Letter for him'.